nebenan: "FLÜGEL" - Ukrainisches Jugendtheater

nebenan: "FLÜGEL" - Ukrainisches Jugendtheater

Die dokumentarische Performance der ukrainischen Jugendtheatergruppe Teatromania 2.0. erzählt von der Liebe der Schauspielenden zu ihrer Heimatstadt und bearbeitet wichtige Fragen der heutigen Realität: „Wie sollte die Gesellschaft auf Krieg reagieren?“ Das Stück geht darauf ein, wie junge Geflüchtete das Trauma des Krieges verarbeiten und daraus gestärkt hervorgehen. Eine Mischung aus Choreografie, Gesang und kurzen Texten gespielt von Jugendlichen, die ihre Heimat verloren haben und aus der Ukraine flüchten mussten. Mit viel Ausdruck und Leidenschaft für das Theaterspielen umgehen die Jugendlichen jede Sprachbarriere und machen allen ihre Erfahrungen zugänglich. Kurze ukrainische Textpassagen werden auf einer Leinwand übersetzt.

Der Regisseur Anton Telbizov arbeitete in Mariupol in seinem eigenen Theater. In der Inszenierung der zweisprachigen Performance „Flügel“ findet Anton Telbizov eindringliche Metaphern für die Emotionen der Jugendlichen.

Eintritt frei, Anmeldung erforderlich unter 0511- 168 48059 oder stadtteiltreff-sahkamp@ hannover-stadt.de